La conversion d’un texte enregistré sous la forme d’un document PDF au format de traitement de texte Word est une opération simple, qui ne vous prendra que quelques secondes, à l’aide du logiciel ou du service en ligne approprié. Cette manipulation peut être plus complexe lorsque le document contient des tableaux, des photos ou encore du texte numérisé. Le document peut aussi être protégé et rendre impossible l’exportation au format Word.
Voici comment convertir un PDF en Word avec succès.
Cas 1 : Convertir un document texte simple PDF au format Word
Si le document à convertir contient uniquement du texte avec une mise en forme simple (sans tableau ou notes de bas de page, par exemple), la manipulation est assez simple :
- Sélectionnez le contenu et copiez-le dans le presse-papiers puis collez-le dans un document Word : appuyez sur Ctrl+A pour sélectionner tout le contenu, puis sur Ctrl+C pour le copier.
- Ouvrez un document vierge dans Word et collez-y le contenu du presse-papiers en appuyant sur Ctrl+V.
- Vérifiez qu'il n'y a pas de défauts, notamment les sauts de ligne.
Le tour est joué !
Cas 2 : Convertir un document PDF complexe au format Word avec Acrobat Pro
Pour les fichiers PDF contenant des images, du texte numérisé ou des mises en forme complexes, le logiciel de création et d’édition de documents Acrobat Pro de Adobe est très efficace. Vous pouvez le télécharger à l’adresse suivante : https://acrobat.adobe.com/fr/fr/products/acrobat-pro.html
Remarque : Acrobat Pro est un programme payant, une version d’évaluation gratuite d’un mois est disponible en téléchargement sur le site d’Adobe.
- Ouvrez le fichier PDF à convertir dans Adobe Acrobat.
- Cliquez sur Enregistrer sous / Microsoft Word / Document Word.
- Choisissez un emplacement cible pour l’enregistrement du document sur votre ordinateur.
- Le document est converti au format Word.
Remarque : il peut subsister des problèmes de mise en forme à l’issue de cette opération. Ouvrez le document Word pour les corriger.
Cas 3 : Convertir un document PDF au format Word avec un service en ligne
Si vous ne souhaitez pas investir dans le logiciel Acrobat Pro, vous pouvez utiliser un convertisseur de document PDF en ligne. Voici une sélection de sites Web permettant d’effectuer cette opération :
- https://smallpdf.com/fr/pdf-en-word
- https://www.pdftoword.com/fr/
- https://www.freepdfconvert.com/fr/pdf-word
- https://www.pdfenword.com/
- https://www.onlineocr.net/
Ils fonctionnent tous sur le même principe, il n’y a aucun logiciel à installer sur votre ordinateur :
- Sélectionnez le fichier à convertir sur votre ordinateur pour le télécharger sur le site.
- Patientez quelques instants : vous pouvez alors télécharger le document converti au format Word ou le recevoir par email.
Notez une fois encore que la mise en page du document Word généré peut demander des réglages. Le site https://www.onlineocr.net/ est particulièrement adapté aux documents avec du contenu numérisé grâce à sa fonction de reconnaissance de caractères.